眉头紧锁是什么生肖?
这题有点难度,主要是在于“什么生肖”上,到底是“哪个肖”呢? 首先我们分析一下题目中出现的词语:“什么”“生肖” “什么”指代的是“眉头紧锁的状态”; “生肖”指的是十二属相里的动物。 “什么+生肖”这种形式明显是表达一种疑问的意思的。那么,这个问题可以转换为一个问题:哪十二生肖里有疑问词“什么”和“生肖”搭配的情况呢? 想出这种问题的人,一定是对中国文化非常熟知的中国公民(如中国人留学国外或外籍华人)。因为中国人有“问为什么(之故)、问(您)怎么(做)"等用法。而外国人没有这种用法,他们只能Q:Why are you wondering what animal is the answer to your question? 而不会问What kind of animal are you wonderings about? 所以,这个答案只有中国人会问出来,也只有中国人能答得出来。
从“什么”的疑问对象上来看,它询问的对象一定是第一人称(我)所拥有的东西——也就是“我的状态”——所以,答案必然是反映人“状态”的。 从“生肖”这个词来看,它指向的是一个人出身那一年的“年下”的动物,即:鼠、牛、虎……等等。 这二者合一,基本上就可以锁定答案是“龙”了! 因为“龙头”可以理解为“我”,而第一个“蛇“字,正好应合了“岁在蛇(蛇年)首"这句话。
这道题的答案应该是:龙