翁是什么生肖?
“翁”字在字典中有三个读音,在这里都是通假字。先秦到汉朝的简帛文献里大多将「翁」写作「螉」或「翁」,东汉的《东观汉记》里开始写作「翁」,而唐朝以后的典籍中则普遍用「翁」。「翁」和「蕹」不同音,不是同源字。 那「翁」到底是何义呢? 它本来是一个象形字,从字形上来看像一个人端坐的样子,所以它的本义应该是指老人、老头。
古人认为老人头发斑白,如草木花茎上斑白的痕迹,所以用一个「翁」字表示白发苍苍、头发花白的老头。这个意思后来写作「翁媪(ǎo)」: 《庄子·渔父》里有「叟(sǒu)!吾闻之,圣人不忘世人。今子乃忘天下之人」,其中的「叟」指的就是老人;
柳永的词「忍把浮名,换了浅斟低唱,换了是换了一种写法而已。「换了浮名」的意思就是用高官厚禄来换取低三下四的生活,这显然是骂人的话——你个糟老头子坏得很啊。 除了表达年老以外,「翁」还有一个重要的含义:丈夫。
古代男子到了五十岁被称为“老翁”:
《尚书·周书·大诰》里有「若保厥居,允勿失政,我其夙夜,以毖我后。惟予小子,未堪朕事,文考丕显,文武受命」,其中「文考」就是指周文王。周文王去世时大概70多岁,称为「老翁」刚刚好。
又比如《史记·项羽本纪》载项羽「自度不能脱,刚剑斩骓而临川。临川谓乌江亭长曰:『吾闻羽西楚霸王,力能拔山。』」「重瞳」就是形容眼睛有重瞳的异样的眼睛。
这里说「力能拔山」,「拔山」两个字用得非常贴切形象。 「老翁」一词在古代也有妻子对别人称自己丈夫的称谓: 李白的《赠友》诗之二:「老翁逾壁走,老妪出门看。」