筱的生肖是什么?
“筱”字的字形,是竹子的枝干小而细密,所以字义应该与竹子有关。《新华字典》收录的字义中有一条是:〔~竹〕即“箭竹”,属丛生禾本科植物,多用于制弓,亦可编织。看来“筱”字的意思当是“射出的箭”,而箭又是用竹木做成的(见图) “筱”字应该表示十二生肖中的“兔”。理由如下:
1、从“肖”字结构看,“肖”是“削刀”的“萧”;而“筱”就是“小”的竹木。“肖”和“筱”中都含有“小”的意思,所以二者在表示“年龄”时,“肖”前面表数的词一般是“一”“三”“五”等,而“筱”前面的数是“二”“四”“六”等。(参见我的文章 )如:七旬老人(肖七十岁);三苗之乱,舜射三苗于筱(舜年三十,又射三苗,在二条竹子中间)。
2、从使用上看,古人都知道“肖”指代十二生肖中的“子鼠”“丑牛”,而“筱”字是指代“卯兔”。(见东汉许慎《说文解字》)而且古人把用来表示姓氏的“肖”简写作“肖”,表示十二地支的“辰龙”“午马”也简作“肖”。清人徐灏的《说文解字注》中有“凡十二支字,从肖者,‘肖’本作‘皃’”,指出“肖”字本身就是“像”的意思。“像”的意思是“很像”;而“筱”字表示“很年轻”。
3、现代学者认为“肖”代表的是“幼兽”,但“筱”代表的应是“幼兔”。理由是中国古代“肖”字表示的“子女”含义,其实指的是“女儿”,因为“子”主要是指儿子。而“筱”字的偏旁“小”在古代专指女儿。“肖”字表示的第一意思为“儿子”,而“筱”字表示的第一意思则是“女儿”。如“肖虎”“肖蛇”中的动物形象是“幼兽”而不是“幼雄狮”或“幼蜈蚣”,而“筱”字所在的诗句中,“小”所修饰的都是“莺”“燕”之类的动物,当然都是雌性。