弓杯蛇影是什么生肖?
“弓”即“弹”或“箭”,暗含动物像被箭射中一样惊慌失措。 “弓”字去掉一个“弓”,只剩下“弓”,象形一只无弦之弓,暗示没有射箭的本领。 《庄子.养生主》篇“文王拘于羑里,以矢作解。”说的是周文王被纣王囚禁时,用箭作计算的方法来推演周易。如果缺少射箭这一技能,就不能算合格的王子,所以这里的“矢”是作为算筹替代使用的,说明这种技艺的重要性。
“杯蛇”即“杯弓”;“蛇”通假为“觞”,指酒杯。 “杯”字加上一个“蛇”,变成“杯蛇”,如同“杯中蛇”,就是一杯酒里有条蛇的字样了,十分惊悚可怖。 其实这不过是一个文字游戏而已——将“杯”字中间的那一横挪到上方,就成了“杯蛇”。 但是,古人既然已经玩了这个文字游戏,那就说明他们相信杯中置蛇的可能性。 所以这里就用“杯蛇”来指代“杯子中有蛇”的错觉。
整句话的意思是:看到酒杯中有蛇在游走,害怕杯子中是自己喝了之后呕吐的东西。 用今天的话来解释这句话的意思就是:一个人喝了过多的酒,产生恶心欲吐的感觉的时候,由于眼帘充血,视力模糊,他就会以为自己的面前有条蛇。 这就是“弓杯蛇影”的原意。
当然,这个典故最著名的结局是司马光砸缸,但这并不是这个故事最神奇的地方。 最神奇的是为什么一个孩子会有如此丰富的想象力!