番指什么生肖?
番,在古时是指通敌卖国、引狼入室的人。《汉书·匈奴传》:“又先帝所弃阏氏,番系月氏王母,生子,名稽侯,时虽孤贱,甚爱之。”颜师古注曰:“言此母为月氏所弃,番后得而收养之也……字当作旃。”旃音zhān,同“毡”。
清人段玉裁在《说文解字注》中解释“番”字云:“按今俗用‘翻’字作平声,误。凡经史百家多用‘番’字。‘翻’者,由外入内之谓;‘番’者,重数之名。《周礼》大官、小官条曰‘凡祭祀,享先君,有司各为其服而序位。’注曰:‘享,献也。’疏曰:‘若天子郊祀天地,诸侯祭社稷,大夫祭五祀之类,是为享先君。’是享者,自外而入。番者,重数之称,如田猎,一番一雉;祭祀,一朝一夕;封拜,一层一礼是也。”“番”又指一次。汉代王充《论衡·命义篇》:“初,武帝时,既伐朝鲜,其王遣子入侍。诏问山公‘欲以何物为赐[子]?’对曰:‘请赐杂彩百匹,银盒十枚。’帝曰:‘何少之颇?’对曰:‘以赐王子,意诚多矣!但恐王子得之,妄行用度,故少耳。’帝大悦,知山公忠亮,正色推诚,乃赐山公子银盒二十枚。”“番”还指遍、次第等。唐代韩愈《山石》诗:“山僧不解数甲子,一叶落而知天下秋。”这里的“番”显然是说树叶凋落周而复始,一年一度。 由此可知“番”的本意是有别于中土的异质文化或风习。随着时代的发展,这个词被不断赋予了新的内容。到今天,“番”已经是一个相当泛义的词了。