怜表什么生肖？
“怜”字解。从文字学上来讲，“憐”是个形声字，左边的“广”是形旁，表音；右边的“亮”是声旁，表意。“亮”在古代读“liàng”，因此“憐”的读音为“liáng”。我小时候学的拼音就是Liang，所以一直以为这个字念liang（第二声）。 后来学了繁体汉字后得知“憐”在普通话里读“luán”或“lián”，于是产生一个疑问，这两个读音是什么时候改的呢？为什么改了这么别扭啊！ 在《现代汉语词典》中，“憐”有三个读音，分别是“lián”“l픓liàn”其中第二声和第四声都是“阳去音”，而第一声则是“阴平”。 第三个字“惜”也是多音字，在这里应该读“xī”。
关于“惜”的多音字用法，我的印象里特别深刻。因为《三国演义》里刘备对诸葛亮说：“惜乎！儒生俗士，岂识时务？”这句中的“惜乎”用的便是这个“xi”的读音，而非第一声“xī”。 所以此处应该用“xi”，也就是第三个字该读“惜(xi)之”而不是“惜(xī)之”。
至于为什么不采用“xu”或者“xin”，我认为原因可能是“惜”在古代汉语里常通“睎”，而“睎”(xī)的本意是指“望见”的意思。因此用“惜”来表示上述意思似乎更恰当一些。 通过上面的分析我们可以知道“憐”以及“惜”的正确读音应为“lián xi”，那么答案也就出来了，“怜表”的“怜”读“lián"，“表”读“biǎo”，合起来的“怜表”应意为“怜爱表”。