赖是指什么生肖?
“赖”字是形声字,左边的“犭”表示与动物相关,右边的“赖”表示读音。 查《康熙字典》,“赖”的繁体字作“賴”解,第一义项就是“犬名”。引申一下,“赖人”也就是“咬人的狗(指恶犬)”的意思;第二义项是“人名”,第三义项才是“借、依靠”的意思。
再查现代汉语词典,“赖”的第一义项也是“借、倚靠”——这个解释和《康熙字典》完全相同——后面才出现“坏、赖账”等意思——这些都是从“不诚实”“不讲信用”衍生出来的意思。
由此看来,“赖”本义应该是指“咬人的狗”,这种狗很凶,喜欢主动攻击别人,因此有“坏”“不讲信用”“强盗”等意思。 也就是说,“赖”的本意是一种非常恶劣的动物。在十二生肖里,有这样的动物的,除了子鼠(胆小如鼠)外,只有卯兔(狡兔三窟)和酉鸡(大闹天空)了。那么,为什么一定要说丑牛的生肖是赖呢?
我个人认为,这是因为牛在古代主要是用来拉车的,而车是最可能遭受到“赖”袭击的东西之一,因此“赖”比喻车——“坐享其成”的“享”字上面就是个“辛”,指代劳动所得,下面是“高”,指代车子。而“享”古代写作“亯”——“亯”左边是个“高”,右边是个“辛”。可见古人造字是非常讲究的。