轉是什么生肖?
转字的字形结构中,中间的一竖是“竖折”,而不是“竖弯”;从字形上看,应属“右下包围结构”,而非上、左、右三边包角的结构。故依造字结构分析,转字应当属于“形声字”,而非“会意字”。 据考据学者考证,汉字的偏旁部首大多为形旁(也称“偏旁”),而形旁的选取依据是字的笔画形状或者字体结构的形态,以及由此产生的字义的倾向性。比如:“林”“森”的偏旁“木”,取义树木,会意树木丛生;“章”的偏旁“立早”,会意音同“章”;“空”的偏旁“穴”,表示与屋、房有关的意思;“问”的偏旁“门”,提示了字义与门户相关的属性……如此等等。 而“转”字的这个“辶”,既不是其形旁也不是其声旁。它只是标示了这个字的读音和表出了它的字义范围——也就是“辵”旁的字都具有的“往返”、“转移”等含义。从字义上看,“转”的本义就是指“走”或“移动”。
“转”字应当属于形声字,“辵”旁作形符,示音字“专”作声符。不过,古文字专家根据甲骨文、金文的形体结构,认为该字像人手持拐杖而行,属于会意字。但这一说法无法解释为什么形符“彳”的“辵”旁在“转”字中变成了声符。
我赞同考据学者朱骏声(清)的见解,即“转”字属于形声字,“辵”旁是形符,“専”(简体“专”)是声符。他说:“转,徙也。……谓之行涉者,有旋回曲折之意。……象人之偏行,一肢常屈,一肢常伸,故从之。” 也有部分学者认为“转”字属于会意字,理由是在篆书形式里,“转”字上半部分的笔画就像一个人歪着身子行走的样子,从而得出结论说这个字是会意字。我看过《古文字構形學》(徐无闻)和《古代文字構形學》(董善元)两本书,它们都持这种观点。但从字形上看,“转”字并不是一个左右对称的结构,而且它的下部“車”字并不参与构形,因此不可能是上下结构的会意字。再者,如果“转”学真的是会意字的话,那它也应当是一个独体字,然而它是合体字。另外,从语义关系看,“转”的本义指“挪动脚步走路”,这是动词,引申出“移动”、“改变”等意思,再进一步衍生出“运转”、“流传”等抽象名词,最后才转化为“转身”、“转弯”等动词。显然,“转”由动词演变为抽象名词再变成动词,这个过程是不符合会意字构形的规律的。所以我认为“转”字不应属于会意字。